(Aladdin) Je te ferai découvrir
Un monde merveilleux, splendide
Dis-moi Princesse, si parfois
C´est ton cœur qui seul décide
Tu verras défiler des merveilles devant tes yeux
Nous virevolterons sous tous les cieux
Sur mon tapis volant
Un nouveau monde,
Une toute nouvelle lumière m´inonde
Personne pour nous dire "non"
Personne qui gronde
Personne pour nous blâmer

(Jasmine) Un nouveau monde
Des horizons encore secrets
Quand je m´envole si haut
Ma plus grande joie
C´est partager ce monde qu´avec toi

(Aladdin) J´adore ce tout nouveau monde
A nous...

(Jasmine) Formidable vision
Quel incroyable frisson
D´être tous les deux
Planant librement dans le firmament
Un nouveau monde

(Aladdin) Si t´as peur ferme les yeux

(Jasmine) Mille et une choses à admirer

(Aladdin) Retiens ton souffle tout ira mieux

(Jasmine) Comme une étoile filante
Le ciel est mien
Jamais je ne refuserai un tel destin

(Aladdin) Un nouveau monde

(Jasmine) Quelle vie étonnante

(Aladdin) Avec l´infini comme frontières

(Jasmine) C´est écrit en toutes lettres

(Ensemble) Dans ce ciel merveilleux
Sur toutes les planètes
Que nous partagerons ce monde à deux

(Aladdin) Un nouveau monde

(Jasmine) Un nouveau monde

(Aladdin) Où nous vivrons

(Jasmine) Que nous partagerons

(Aladdin) Comme la joie

(Jasmine) Quel bel endroit

(Ensemble) Pour toi et moi