Pépito est malheureux, il traîne un cœur douloureux
Il y a des larmes, des milliers de larmes dans ses yeux
Pépito est amoureux, mais aucun de ses aveux
Ne touche la belle, à l´âme cruelle.
C´est un miséreux qui s´en va,
Portant dans ses bras, son amie: sa guitare.

Pépito est malheureux, mais quand pour les amoureux
Chaque soir il chante, les mots qu´il invente, st joyeux
Pour 4 pièces d´argent, la sérénade est donnée,
Pour remplacer Don Juan qui voudra se faire aimer,
Et ce soir il chantera,
Pour celle qui l´oublie dans d´autres bras

Pépito est malheureux, mais il doit jouer le jeu
Il chante quand même en cachant la peine de ses yeux
Pépito est amoureux, ce qu´il fait est dangereux
Car sa ritournelle sera pour la belle un dernier adieux
Mais demain, pour d´autres refrains, il prendra sa guitare
Pépito sur ton chemin, une fille te tend la main
Encore bien plus belle, déjà tu l´appel ton destin

Pepito mi corazon, pepito de mis amores
Cantame a mi, cantame a mi con amor
Pepito eres mi vida, mi carinio mi querido
Nunca he comprendido... porque intereso ti
Quiere me, quiere me, mese me, entre tus brazos
Pepito mi corazon, dame mas de tu carinio
Cantame asi, cantame asi, con amor.