À toi lili marlène
by Anne Vanderlove
lyricscopy.com
Dans cette gare d´une ville inconnue
Où j´attendais un train qui n´est jamais venu,
Je n´suis ni blonde, ni de Berlin,
Pourtant il m´a pris les deux mains.
Chante-moi Lili Marlène... (bis)
Je n´avais pas le coeur à faire des manières.
J´ai bu un verre de vin, il a bu de la bière,
M´a parlé de guerres oubliées :
De son grand-père qui aimait
Lili, Lili Marlène... (bis)
Et de ce réverbère à l´angle de la rue
Qui frangeait de lumière leurs ombres éperdues,
De la mitraille et des obus
Dont il n´est jamais revenu,
Adieu Lili Marlène... (bis)
Dans cette gare oubliée dans la nuit,
Il a pleuré, j´ai pleuré avec lui.
Où s´en vont les ombres légères
De ceux qu´on aime de ceux qu´on perd?
Et toi Lili Marlène... (bis)
On avait dans les yeux comme une pluie d´hiver,
Comme une solitude de vieux réverbères.
On a chanté pour son grand-père
Pour que son âme retrouve celle
De sa Lili Marlène... (bis)
La la la...
Et on a bu un autre verre
À l´absurdité de la guerre,
Et à Lili Marlène,
À toi Lili Marlène,
Adieu Lili Marlène...
Où j´attendais un train qui n´est jamais venu,
Je n´suis ni blonde, ni de Berlin,
Pourtant il m´a pris les deux mains.
Chante-moi Lili Marlène... (bis)
Je n´avais pas le coeur à faire des manières.
J´ai bu un verre de vin, il a bu de la bière,
M´a parlé de guerres oubliées :
De son grand-père qui aimait
Lili, Lili Marlène... (bis)
Et de ce réverbère à l´angle de la rue
Qui frangeait de lumière leurs ombres éperdues,
De la mitraille et des obus
Dont il n´est jamais revenu,
Adieu Lili Marlène... (bis)
Dans cette gare oubliée dans la nuit,
Il a pleuré, j´ai pleuré avec lui.
Où s´en vont les ombres légères
De ceux qu´on aime de ceux qu´on perd?
Et toi Lili Marlène... (bis)
On avait dans les yeux comme une pluie d´hiver,
Comme une solitude de vieux réverbères.
On a chanté pour son grand-père
Pour que son âme retrouve celle
De sa Lili Marlène... (bis)
La la la...
Et on a bu un autre verre
À l´absurdité de la guerre,
Et à Lili Marlène,
À toi Lili Marlène,
Adieu Lili Marlène...