A l'école de l'amour
by Boris Vian
lyricscopy.com
(versions féminine)
A l´école de l´amour
L´professeur à tant de charme
Que j´y accours chaque jour
Pour profiter de ses cours
A l´école de l´amour
Lorsque j´arrive après l´heure
Main de fer, gant de velours
Il me punit sans recours.
Vous me copierez cent fois "je t´aime",
Ce soir après la leçon
Ne discutez pas, c´est le barème
Pour les filles et les garçons.
Vous me copierez cent fois "je t´aime"
Et pour que ce soit plus long
Je vous forcerai peut être même
A me suivre à la maison.
A l´école de l´amour
On apprend tellement vite
Que les cours paraissent courts
Passés à faire la cour.
A l´école de l´amour
L´professeur est tout sourire
Mais si on s´perd en discours
Tout son sang ne fait qu´un tour.
Vous me copierez cent fois "je t´aime",
Ce soir après la leçon
Vous ne savez pas vos théorèmes
Je vous ai dit "de l´action".
Vous me copierez cent fois "je t´aime"
Et si vous y prenez goût
Je vous montrerez peut être même
Quelques tours jolis comm´ tout.
A l´école de l´amour
J´ai gagné un beau diplôme
Et maintenant c´est mon tour
De faire payer mes cours.
A l´école de l´amour
Quand mon élève résiste
Je le punis quelques jours
Et ça réussit toujours.
Vous me copierez cent fois "je t´aime"
Et si ça ne suffit pas
Pour vous rendr´ un peu plus fort en thème
Je vous garderai chez moi.
Vous me copierez cent fois "je t´aime"
Et quand vous aurez fini
Je vous forcerai peut être même
A me suivre dans ma vie (x2)
A l´école de l´amour
L´professeur à tant de charme
Que j´y accours chaque jour
Pour profiter de ses cours
A l´école de l´amour
Lorsque j´arrive après l´heure
Main de fer, gant de velours
Il me punit sans recours.
Vous me copierez cent fois "je t´aime",
Ce soir après la leçon
Ne discutez pas, c´est le barème
Pour les filles et les garçons.
Vous me copierez cent fois "je t´aime"
Et pour que ce soit plus long
Je vous forcerai peut être même
A me suivre à la maison.
A l´école de l´amour
On apprend tellement vite
Que les cours paraissent courts
Passés à faire la cour.
A l´école de l´amour
L´professeur est tout sourire
Mais si on s´perd en discours
Tout son sang ne fait qu´un tour.
Vous me copierez cent fois "je t´aime",
Ce soir après la leçon
Vous ne savez pas vos théorèmes
Je vous ai dit "de l´action".
Vous me copierez cent fois "je t´aime"
Et si vous y prenez goût
Je vous montrerez peut être même
Quelques tours jolis comm´ tout.
A l´école de l´amour
J´ai gagné un beau diplôme
Et maintenant c´est mon tour
De faire payer mes cours.
A l´école de l´amour
Quand mon élève résiste
Je le punis quelques jours
Et ça réussit toujours.
Vous me copierez cent fois "je t´aime"
Et si ça ne suffit pas
Pour vous rendr´ un peu plus fort en thème
Je vous garderai chez moi.
Vous me copierez cent fois "je t´aime"
Et quand vous aurez fini
Je vous forcerai peut être même
A me suivre dans ma vie (x2)