Quand je dors, elle se lève,
La fille de mes rêves,
La nuit, je m´en vais chez elle
La nuit, je prends l´avion

J´ai rendez-vous à Manhattan
(Manhattan, I´m going in the sky)
(Manhattan, I´m going in the sky)

Dans les rues de la ville
Comme un fou, je l´appelle
Mais où se cache-t-elle
Cette fée de la nuit?

Je tourne en rond à Manhattan
(Manhattan, I´m going in the sky)
(Manhattan, I´m going in the sky)

{Parlé:}
- Hé, vous. Venez, je vous emmène
- Moi? Pourquoi moi?
- C´est vous que je cherche, vous êtes la fille de mes rêves
- Vous rêvez, ce n´est pas moi
- Si, c´est vous, je vous ai retrouvée
- La fille que vous recherchez est partie
- Ce n´est pas vrai, vous mentez
- Elle est partie au paradis!
- Ce n´est pas vrai, vous mentez!

Je tourne en rond à Manhattan
(Manhattan, I´m going in the sky)
(Manhattan, I´m going in the sky)

Quand je dors, elle se lève,
La fille de mes rêves,
Mais soudain, je te retrouve
Dans le creux de mon lit

J´ai fait l´amour à Manhattan (I´m going the sky)
(Manhattan, I´am going in the sky)
(Yeah! Manhattan)