Là où la terre est rouge
Où le sol brûle
Où le vent adoucit la canicule
Il ne pleut pas aujourd´hui
Il pleuvra bien demain
Au fait, c´est quoi demain
Est-ce que c´est pareil
C´est peut-être qquand monte le soleil
Toi tu ignores le temps et tu joues sous la pluie

Je retournerai un jour te voir
Je retournerai un jour te voir, Madagascar

Et tous ces visages qui me brûlent les yeux
Et leurs sourires beaux comme des dieux
Le paradis, l´enfer sont ici sur terre
Ne croyez pas les trouver après la mort
C´est simplement une question de décor
Chacun doit découvrir son île

Je retournerai un jour te voir
Je retournerai un jour te voir, Madagascar

La mer comme une perle bleue des voyages
Les enfants, les zébus gardent le rivage
Pieds nus sur les coraux des îles
Les femmes à l´unisson douces comme leurs chants
Et la lumière rousse de l´heure du serpent
Dois-je te dire encore où est ma ville?

Je retournerai un jour te voir
Je retournerai un jour te voir, Madagascar

Là où la terre est rouge, où le sol brûle
Où fatiavanao s´articule
Ô toi, mon vieux pays des épines

Je retournerai un jour te voir
Je retournerai un jour te voir, Madagascar
Je retournerai un jour te voir
Je retournerai un jour te voir, Madagascar

ô l´océan indien...ô l´océan indien...