Je suis ravi(e), enfin c´est fini
J´arrive d´Italie
Où j´étais allé(e)
Tout admirer
On m´avait dit :
Surtout n´oublie pas d´aller voir là-bas
Florence et Venise
La tour de Pise
J´ai vu toutes ces beautés
Mais ce qui m´a le plus frappé(e)
Oui, c´est sans hésiter

La bella, bella, bella, bella, musica
Partout, là-bas, on n´entend qu´ ça
La bella, bella, bella, bella, musica
C´est la manie de toute l´Italie
C´est le dada
On chante
Sole mio ou la Traviata
Santa Lucia, Funicula
Et lorsque c´est terminé
Aussitôt, ça r´met ça
La bella, bella, bella, musica

On m´avait dit que, dans ce pays,
Les plats sont exquis
Il faut tout goûter
Tout savourer
Le minestrone
Les raviolis, le sabaglione
Les cannellonis
Et le Chianti
Mais dans chaque restaurant,
Outre la carte et le menu,
Y avait toujours en plus

{Refrain:}
La bella, bella, bella, bella, musica
Qui m´ restait là, sur l´estomac
La bella, bella, bella, bella, musica
Ça gêne beaucoup la conversation,
La digestion
Vous commandez une sole? On vous donne "Sole mio"
Un risotto? "Rigoletto"
Mais quand il fait l´addition, le patron n´oublie pas
La bella, bella, bella, bella, musica

On m´avait dit que, dans ce pays,
Le jour et la nuit
On trouve toujours le bel amour
Les cheveux bruns,
Les yeux caressants, le sourire câlin,
Le mot enjôleur
Ah! quel bonheur!
Mais à tous mes rendez-vous
A l´instant où je l´enlaçais (A l´instant où l´on m´enlaçait)
Voilà c´ qu´on entendait

{Refrain:}
La bella, bella, bella, bella, musica
Mandolina, barbissima
La bella, bella, bella, bella, musica
Et ça chantait et ça jouait
Coupant tous mes effets
Leur "Sole mio" et tous leurs "Funicula"
M´ont fatigué(e), je suis rentré(e)
Et j´ai retrouvé une fille (Et j´ai retrouvé un gars)
Qui la connaît mieux qu´ ça
La bella, bella, bella, bella, musica!