(Les paroles diffèrent un peu de celles de la même chanson au CD 2 de "50 ans de chansons")

Sur le grand pont d´Avignon
Il était un grand navire,
Qui vaguait à la dérive,
Sous le grand pont d´Avignon.
Ce navire était une arche,
Une grande arche à trois ponts,
Qui venait offrir au pape
Des nuées de papillons.

Gentil navire en Avignon
S´est ancré le long du fleuve,
Capitaine et moussaillon
Ont accroché le pavillon.
Et belles dames en chignon,
Laissant leurs ouvrages,
Saluaient l´équipage
Du haut de leur donjon.

Belles dames en chignon
Salutent encore en Avignon.

Mais le papa avec ses mules
Avait changé de maison,
Aves ces mules et ses bulles,
Envolé en direction
D´une ville appelé Rome,
Où tous les chemins s´en vont,
Où parfois s´en vont les cloches,
Quand les cloches ont le bourdon.

Gentil navire en Avignon
J´ai mis le long du fleuve,
Capitaine et moussaillon
Ont agité le pavillon.
Et belles dames en chignon,
Venant au rivage,
Pour plaire à l´équipage,
Ont dansé sur le pont.

Belles dames en chignon
Dansent encore en Avignon.

Mais hélas! en Avignon,
Quand on est un beau navire,
Si l´on reste, l´on chavire
Dans de vastes tourbillons.
Lentement vers l´horizon,
La belle arche pris sa marche,
Et depuis il manque une arche,
Sous le grand pont d´Avignon.

Gentil navire en Avignon
S´éloigne le long du fleuve,
Capitaine et moussaillon
Ont ramené le pavillon.
Et belles dames en chignon,
Princesses et leurs pages,
Ont pleuré l´équipage,
La belle arche et le pont.

Belles dames en chignon
Pleurent encore en Avignon.