Approchez-vous, petite fille,
Auprès de ce feu qui pétille
Causons ensemble toutes deux
Asseyez-vous, vous serez mieux
Parlons un peu de Petit Pierre
Et ne cachez rien à grand-mère!
Mais je vois à votre air boudeur
Qu´il n´est plus bien dans votre cœur

{Refrain:}
Attisez le feu qui s´éteint, grand-mère,
Attisez le feu qui s´éteint un peu
Attisez le feu, attisez le feu
Attisez le feu qui s´éteint un peu

Allons, plus de chagrin, ma fille,
À votre âge, on est si gentille
Je vous le dis, mais entre nous,
Je crois bien qu´il n´aime que vous
Quand vous dansiez dans la prairie
Pour exciter sa jalousie
Il eut l´air de ne pas vous voir
Et vous avez pleuré le soir

{Refrain:}
Attisez le feu qui renaît, grand-mère,
Attisez le feu qui s´allume un peu
Attisez le feu, attisez le feu
Attisez le feu qui s´allume un peu

Quand les yeux pleurent, le cœur pense
Et je comprends votre silence
Heureusement, j´ai le moyen
De ne plus vous parler pour rien
Apprenez donc que Petit Pierre
Est venu vers votre grand-mère
Et que, malgré vous, j´ai promis
Qu´avant peu, vous seriez unis

{Refrain:}
Prenez garde au feu trop ardent, grand-mère,
Pour mettre le feu, il en faut si peu
Prenez garde au feu, prenez garde au feu
Pour mettre le feu, il en faut si peu!