{Valjean}
Juste un instant, s´il vous plaît
Qu´on mette cette femme en liberté

{Javert}
Mais, Monsieur le Maire!

{Valjean}
Je crois qu´elle n´a rien fait de mal
Transportez-la à l´hôpital

{Javert}
Mais, Monsieur le Maire!

{Fantine}
Est-ce possible?

{Monsieur Madeleine}
Allez

{Fantine}
Mon Dieu!

{Valjean}
Dépêchez-vous un peu!

{Valjean (en canon avec Fantine)}
J´enverrai chercher votre fillette
Déchargée du fardeau de vos dettes
Vous pourrez être à nouveau heureuse
Vous qui n´avez pour Dieu pas cessé d´être vertueuse

{Fantine (en canon avec Valjean)}
Ah, c´est donc toi, Monsieur le Maire
J´ai mal entendu
Il m´a chassée de l´atelier
Il m´a chassée pour des ragots de bénitier
Gredin de maire l´auteur de mes misères

{Fantine}
Êtes-vous un ange ou un démon?
J´aime mieux mourir qu´avoir encore de faux espoirs
S´il le faut, mieux vaut encore déchoir
A ce point je n´sens plus rien

{Fantine (en canon avec Valjean)}
La misère enfante la détresse
Bien des vices et toutes les faiblesses
La misère lâche la bête en l´homme
Et la mésange alors en chienne errante se transforme

{Valjean (en canon avec Fantine)}
Comment ai-je pu?
Mon Dieu si j´avais su
Tout le mal que j´ai fait!

{Valjean}
Qu´il soit fait ainsi que je l´ordonne!

{Javert}
Mais, Monsieur le Maire!

{Valjean}
Je ne veux voir personne.