C'est loin tout ça
by Lucille Dumont
lyricscopy.com
Dis-moi bonne grand-mère
Quand tu étais enfant
Aimais-tu te distraire
Lisais-tu des romans
As-tu connu la haine
As-tu connu l´amour
Avec ses joies ses peines
Te faisait-on la cour?
Et ma vieille grand-mère
S´approchant tout près du feu
Fit signe à l´enfant de se taire
Et murmura fermant les yeux :
{Refrain:}
Je me souviens des beaux dimanches
Quand je mettais ma robe blanche
Avec dentelles et falbalas
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Et l´omnibus Auteuil-Madeleine
Qui doucement longeait la Seine
Vers les jardins pleins de lilas
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Où sont-ils nos deux soupirants
Le calicot et l´étudiant
Qui au bal me murmuraient tout bas :
Accordez-moi donc cette polka
Les vieux cafés et les guinguettes
Où fleurissait la chansonnette
L´Eldorado et la Scala
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Mais l´enfant qui l´écoute
Vieillira elle aussi
Et sa petite fille sans doute
Dans cinquante ans d´ici
Lui dira "oh! grand-mère
Parle-moi de ton temps
Que faisais-tu naguère
Quand tu avais vingt ans?
Alors la bonne vieille
D´un petit air attendri
Dira, évoquant les merveilles
De notre beau temps d´aujourd´hui :
{Refrain:}
Je me souviens des beaux dimanches
Où je partais en culotte blanche
Faire du camping de-ci de-là
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Les beaux dancings pleins de lumière
Où je dansais des nuits entières
L´boogie-boogie et la rumba
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Où sont-ils mes flirts un peu fous
Le grand boxeur, le petit zazou
Qui m´offraient des bijoux, des autos
Et me parlaient d´amour en argot
Et puis un jour vint ton grand-père
Sans être beau il sut me plaire
On s´est aimés et puis voilà
C´est très loin, oui c´est loin tout ça.
Quand tu étais enfant
Aimais-tu te distraire
Lisais-tu des romans
As-tu connu la haine
As-tu connu l´amour
Avec ses joies ses peines
Te faisait-on la cour?
Et ma vieille grand-mère
S´approchant tout près du feu
Fit signe à l´enfant de se taire
Et murmura fermant les yeux :
{Refrain:}
Je me souviens des beaux dimanches
Quand je mettais ma robe blanche
Avec dentelles et falbalas
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Et l´omnibus Auteuil-Madeleine
Qui doucement longeait la Seine
Vers les jardins pleins de lilas
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Où sont-ils nos deux soupirants
Le calicot et l´étudiant
Qui au bal me murmuraient tout bas :
Accordez-moi donc cette polka
Les vieux cafés et les guinguettes
Où fleurissait la chansonnette
L´Eldorado et la Scala
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Mais l´enfant qui l´écoute
Vieillira elle aussi
Et sa petite fille sans doute
Dans cinquante ans d´ici
Lui dira "oh! grand-mère
Parle-moi de ton temps
Que faisais-tu naguère
Quand tu avais vingt ans?
Alors la bonne vieille
D´un petit air attendri
Dira, évoquant les merveilles
De notre beau temps d´aujourd´hui :
{Refrain:}
Je me souviens des beaux dimanches
Où je partais en culotte blanche
Faire du camping de-ci de-là
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Les beaux dancings pleins de lumière
Où je dansais des nuits entières
L´boogie-boogie et la rumba
Ah! oui, c´est loin, c´est loin tout ça!
Où sont-ils mes flirts un peu fous
Le grand boxeur, le petit zazou
Qui m´offraient des bijoux, des autos
Et me parlaient d´amour en argot
Et puis un jour vint ton grand-père
Sans être beau il sut me plaire
On s´est aimés et puis voilà
C´est très loin, oui c´est loin tout ça.