De l´autre côté
Du pont de Brooklyn
C´est un peu Shangaï
C´ est déjà la Chine
Elle trottinait sur Canal Street
Mon Annamite, Tonkinoise aux yeux turqoises
Les cheveux laqués
Le teint rose-thé
Les lèvres corail
Les ongles vermeil
Elle m´ a dit " Viens donc faire un tour
Dans les faubourgs de Singapour
Singapour c´ est l´ Amérique"

A Chinatown
La nuit est ton royaume
Chinatown
Peuplée de fantômes
Et de papillons jaunes
Chinatown
A Chinatown pour la nuit
Toi, ma Lady Mandarine

De l´autre côté
Du pont de Brooklyn
Les lampions chinois éclairent les vitrines
Et laquent les canards laqués
Et claquent, claquent les verres de saké
Ton regard bleu s´ illumine
Je veux voir en ombres chinoises
Ton petit corps de Tonkinoise
Dans la lumière bleue de ta chambre

A Chinatown
L´ amour est ton royaume
Chinatown, mon petit papillon
Aux ailes d´ ambre jaune
Chinatown
A Chinatown, pour la nuit
Toi, ma lady Mandarine
Chinatown
L´amour est ton royaume
Chinatown
Peuplée de fantômes
Et de papillons jaunes
Chinatown
A Chinatown, donne-moi
Toi, ma lady Mandarine
Chinatown {x3}
A Chinatown et tant pis
Je me soule, roule et coule
Chinatown {x2}