- Eh dis donc tu voudrais pas me prêter ton épée? J´ai perdu ma hache.
- Je voudrais bien mais elle est beaucoup trop précieuse, regarde!
- Oh la vache! C´est une Durandil!
- Eh dis donc, t´as les moyens toi!
- C´est vrai, ça ne va pas trop mal hé hé.
- Mais c´est quoi Durandil?
- Laisse-moi te parler de cette lame exceptionnelle
- Oh non! Il va encore chanter!

Les épées Durandils sont forgées dans les mines par des nains
Avec ça c´est facile de tuer un troll avec une seule main
Pas besoin de super entraînement ni de niveau 28
Quand tu sors l´instrument c´est l´ennemi qui prend la fuite

Avec ton épée Durandil, quand tu parcours les chemins
Tu massacres sans peine les brigands et les gobelins
Les rats géants, les ogres mutants, les zombies et les liches
Tu les découpes en tranches comme si c´étaient des parts de quiche

Les épées Durandils, les épées Durandils
Quand tu la sors dans un donjon, au moins t´as pas l´air débile
C´est l´arme des bourrins qui savent être subtils
Ne partez pas à l´aventure sans votre épée Durandil