C´est le reggae d´une tortue
Carapace sur le dos
Le reggae d´une tortue
Qu´en a vraiment plein le dos

Tortue oh, tortue, pourquoi te tais-tu?
Tortue oh, qu´as-tu? Au moins le sais-tu?

C´est le reggae d´une tortue
Qui rêvait depuis longtemps
Carapace sur le dos
De changer de continent

Tortue oh, tortue, pourquoi te tais-tu?
Tortue oh, qu´as-tu? Au moins le sais-tu?

C´est le reggae d´une tortue
Qui partit de bon matin
Carapace remplie d´eau
Pour le désert africain

Tortue oh, tortue, pourquoi t´en-vas-tu?
Tortue oh, qu´as-tu? Au moins le sais-tu?

Pendant de longs mois, elle marche
Sans que son idée ne lâche
C´est une tortue têtue
Ah! Si vous l´aviez connue!

Tortue oh, tortue, tu es trop têtue!
Tortue oh, tortue, au moins le sais-tu?

En bateau traverse la mer
Arrive enfin au désert
Les nomades qui l´attendaient
Se sont alors écriés :
V´là d´jà la tortue, la tortue têtue!