Conakry
by Takana Zion
lyricscopy.com
Takana Zion – Conakry
Refrain :
Conakry, j´ai vraiment envi de te revoir
Conakry, j´ai envi de revivre tes soirs
(2 fois)
Texte 1 :
T´es comme une maman, je ne pourrai jamais t´oublier
Tu m´as vu naître et grandir, je ne saurai t´ignorer
Chez moi n´y a pas d´électricité
Mais la nuit, la lune vient nous éclairer
C´est comme le paradis
Quand on le voit on sent qu´il est bénit
Texte 2 :
Khâ lâssi na n´tan gnira, n´khâyi mouna dounyè yiré yôma
N´nakhè bè khâ kôbiri nan khoun ma, n´khayi mouna Etat Unis yâ tima
Khâ tâmi na n´tan gnira, n´na don mâ conakry tâ tâgui né
Conakry, j´ai envi de revivre tes soirs
Conakry, ta beauté naturelle est tout ce qui me ravi
Ohhhhhhh yeah…
Je te préfère qu´aux États-Unis
Sans aucune hypocrisie
Je te préfère aussi que Paris
Texte 3 :
Itô râ bilin khi bâdèrâ
nânâ râ irâ fankhi n´mâ
conakry yiré râ yâbou khi nârâ
guinè fangni mou gnon ma nâ
ébôgui mânè nâ
i nou sigâ nâ, iyâ kôlôn mânè nondi nârâ
hâli assâlî sétâré yâ, djâmâ dôkhî dîmî khôrâ
sèwâ nâ dimé noun fôré birin bôgnè mâ
nânâ râ bôgnè sâ nânâ
n´tan mou nômâ nèmoudé nkhôn gnî mâ
n´nâkhè bè kéliféra Matoto sigâférâ Bambéto
taxi tonguo, i gôrô mèni Kaporo
i nâmâ Taouyah mâ dangui n´bè Hafia
Kosovo dime khaiboun bè, I guè
Dangui Dixinn mabiri I sigan bè han bonfi
Dabondi anoun Madina makiti inou guè
I dangui Coléah, Matam noun Gbèsia
Sè yâ mâssa Simbaya, Ratoma
Yeah, maman Conakry râ fan mâ
Refrain :
Conakry, j´ai vraiment envi de te revoir
Conakry, j´ai envi de revivre tes soirs
(2 fois)
Texte 1 :
T´es comme une maman, je ne pourrai jamais t´oublier
Tu m´as vu naître et grandir, je ne saurai t´ignorer
Chez moi n´y a pas d´électricité
Mais la nuit, la lune vient nous éclairer
C´est comme le paradis
Quand on le voit on sent qu´il est bénit
Texte 2 :
Khâ lâssi na n´tan gnira, n´khâyi mouna dounyè yiré yôma
N´nakhè bè khâ kôbiri nan khoun ma, n´khayi mouna Etat Unis yâ tima
Khâ tâmi na n´tan gnira, n´na don mâ conakry tâ tâgui né
Conakry, j´ai envi de revivre tes soirs
Conakry, ta beauté naturelle est tout ce qui me ravi
Ohhhhhhh yeah…
Je te préfère qu´aux États-Unis
Sans aucune hypocrisie
Je te préfère aussi que Paris
Texte 3 :
Itô râ bilin khi bâdèrâ
nânâ râ irâ fankhi n´mâ
conakry yiré râ yâbou khi nârâ
guinè fangni mou gnon ma nâ
ébôgui mânè nâ
i nou sigâ nâ, iyâ kôlôn mânè nondi nârâ
hâli assâlî sétâré yâ, djâmâ dôkhî dîmî khôrâ
sèwâ nâ dimé noun fôré birin bôgnè mâ
nânâ râ bôgnè sâ nânâ
n´tan mou nômâ nèmoudé nkhôn gnî mâ
n´nâkhè bè kéliféra Matoto sigâférâ Bambéto
taxi tonguo, i gôrô mèni Kaporo
i nâmâ Taouyah mâ dangui n´bè Hafia
Kosovo dime khaiboun bè, I guè
Dangui Dixinn mabiri I sigan bè han bonfi
Dabondi anoun Madina makiti inou guè
I dangui Coléah, Matam noun Gbèsia
Sè yâ mâssa Simbaya, Ratoma
Yeah, maman Conakry râ fan mâ