Yo pe pale
by TALINA
lyricscopy.com
J´en ai assez, tout entendu
J´en ai assez, je suis déçue
Kité mwen viv tou sa an vlé
Kité mwen viv en paix
Zot tout´ ki ka malpalé mwen
Zot´ tout´ ki ka kritiké mwen
Pli mwen ka batt´ mwen pou vanssé
Pli zot´ ka jigé
Ki sa an fè bondié, ki sa an pé fè
Zot´ pé di sé li ki nonm mwen
Zot ka ri sa ki épi mwen
En vérité zot pa sav ayen, yen ki Bondié pé jigé mwen
Zot´ pé di an fabulatrice, pé di mwen manipulatrice
Zot´ pé di tou sa zot´ lé, vrai zanmi mwen sav´ ki moun an yé
Refrain
YO PE PALE, POUR VIVRE HEUREUX VIVONS CACHES
YO PE JIGE, MENE TA VIE SANS ECOUTER
Couplet 2
Si je devais compter tous ceux qui me parjurent et cachent leur jeu
Il n´y aurait même pas assez de journées dans l´année
A fos pléré, a fos´ krié, an kay vinn´ fol, an ké pèd´ pié
Zot pé kontinié rahi mwen, tout´ fanmiy mwen sav´ ki moun an yé
Pont
Regarde moi, regarde moi bien, je n´suis pas celle qu´on peut décrire,
Celle que les rumeurs veulent détruire
Qui m´inventent amants ou gamins
La vi mwen ka gadé mwen, an ni dwa fréquenté tout´ moun an vlé
Fok ou véyé zafè´w avan véyé tan mwen
Krié nonm mwen pou mal palé mwen
An lo mensonj ba tout´ zanmi mwen
Ba tout´ moun ki lé wè mwen souffè
fo´w sav´Ké ou pé pren an lot´ chimen
J´en ai assez, je suis déçue
Kité mwen viv tou sa an vlé
Kité mwen viv en paix
Zot tout´ ki ka malpalé mwen
Zot´ tout´ ki ka kritiké mwen
Pli mwen ka batt´ mwen pou vanssé
Pli zot´ ka jigé
Ki sa an fè bondié, ki sa an pé fè
Zot´ pé di sé li ki nonm mwen
Zot ka ri sa ki épi mwen
En vérité zot pa sav ayen, yen ki Bondié pé jigé mwen
Zot´ pé di an fabulatrice, pé di mwen manipulatrice
Zot´ pé di tou sa zot´ lé, vrai zanmi mwen sav´ ki moun an yé
Refrain
YO PE PALE, POUR VIVRE HEUREUX VIVONS CACHES
YO PE JIGE, MENE TA VIE SANS ECOUTER
Couplet 2
Si je devais compter tous ceux qui me parjurent et cachent leur jeu
Il n´y aurait même pas assez de journées dans l´année
A fos pléré, a fos´ krié, an kay vinn´ fol, an ké pèd´ pié
Zot pé kontinié rahi mwen, tout´ fanmiy mwen sav´ ki moun an yé
Pont
Regarde moi, regarde moi bien, je n´suis pas celle qu´on peut décrire,
Celle que les rumeurs veulent détruire
Qui m´inventent amants ou gamins
La vi mwen ka gadé mwen, an ni dwa fréquenté tout´ moun an vlé
Fok ou véyé zafè´w avan véyé tan mwen
Krié nonm mwen pou mal palé mwen
An lo mensonj ba tout´ zanmi mwen
Ba tout´ moun ki lé wè mwen souffè
fo´w sav´Ké ou pé pren an lot´ chimen