Pâle étoile du soir messagère lointaine
Dont le front sort brillant des voiles du couchant
De ton palais d´azur au sein du firmament
Que regardes-tu dans la plaine?

La tempête s´éloigne et les vents sont calmés
La forêt qui frémit pleure sur la bruyère
La phalène dorée dans sa course légère
Traverse les prés, les prés embaumés.

Que cherches-tu sur la terre endormie?
Mais déjà sur les monts, je te vois t´abaisser
Tu fuis en souriant mélancolique amie
Et ton tremblant regard est près de s´effacer.

Étoile qui descends sur la verte colline
Triste larme d´argent du manteau de la nuit
Toi qui regardes au loin le pâtre qui chemine
Tandis que pas à pas son long troupeau le suit.

Étoile où t´en vas-tu dans cette nuit immense
Cherches-tu sur la rive un nid dans les roseaux
Où vas-tu, où t´en vas-tu si belle à l´heure du silence
Tomber comme une perle au sein profond des eaux?

Ah! si tu dois mourir, bel astre, et si ta tête
Va dans la vaste mer plonger ses blonds cheveux,
Avant de nous quitter, un seul instant arrête;
Étoile de l´amour, ne descends pas des cieux!