Il dit Brahma, il dit Jéhovah
Il dit Indien, Sibérien, Géorgien
Il dit Dieu ou Allah
Il dit Brahma, il dit Jéhovah

Y a sur son drapeau
Des étoiles, des couronnes
Y a des faucilles, des marteaux
Qu´importe
John est mort en plein vol
Au large d´Hanoï
Ou de Madrid
John est mort dans les flammes
Au Sud de Bagdad
A Port-Saïd

Il dit liebe, il dit love ou amour
C´était il y a mille ans
C´est maintenant, et c´est pour toujours

Il habite une ferme
Dans le Loir-et-Cher
Une tente au bord du désert
Qu´importe

John est mort en plein vol
Au large d´Hanoï
Ou de Berlin
John est mort dans les flammes
Au Sud de Bagdad
Ou à Pékin

Il dit Dieu, Jéhovah ou Allah
Ou Vishnou ou Vishnou
Il dit Dieu, Jéhovah ou Allah
John est mort en plein vol
Un matin d´automne
Près de Mékong
John est mort dans les airs
Au Nord des rizières
Près d´Haïphong