Sur la terre comme au ciel
par Espoir Ier Kesp
lyricscopy.com
To pesi mitema
To sosoli yo oza Zambe Mokeli
To sepeli ko mona
Bokondzi bwa yo ko todzisa mokili
Nous chantons El-Shaddai
Dieu Tout-Puissant
Tu règnes au-dessus des nations
Nous chantons Adonaï
Mon Seigneur, mon Maître
Je te servirai
Nous chantons Yaweh Elo-Him
Éternel Dieu,
Ton règne n´a point de fin
Les nations chantent ton nom
Dieu de la terre
T´adorer, te louer de tout mon cœur,
De toute mon âme et ma force
Ensemble avec des anges et tout ce qui respire
Sur la terre comme au ciel.
Yo Zambe opesaka boKondzi
Na bakondzi ya bikolo nioso ya se
Otikali Zambe
Otonda nguya mpe nkembo
To sosoli yo oza Zambe Mokeli
To sepeli ko mona
Bokondzi bwa yo ko todzisa mokili
Nous chantons El-Shaddai
Dieu Tout-Puissant
Tu règnes au-dessus des nations
Nous chantons Adonaï
Mon Seigneur, mon Maître
Je te servirai
Nous chantons Yaweh Elo-Him
Éternel Dieu,
Ton règne n´a point de fin
Les nations chantent ton nom
Dieu de la terre
T´adorer, te louer de tout mon cœur,
De toute mon âme et ma force
Ensemble avec des anges et tout ce qui respire
Sur la terre comme au ciel.
Yo Zambe opesaka boKondzi
Na bakondzi ya bikolo nioso ya se
Otikali Zambe
Otonda nguya mpe nkembo