Toutes les fleurs sont mortes au seuil de l´hiver
Et les oiseaux ne chantent plus
Tu te sens lasse et te crois seule sur la Terre
Mais pourtant, tout n´est pas perdu
Quand le mois de mai sera de retour
Il ramènera vers toi les joies des beaux jours

{Refrain:}
Marian
Il reviendra lui aussi
Marian
En partant, il t´avait dit "C´est promis"
Marian
Ne pleure pas pour lui

Toutes les fleurs vont refleurir un matin
Et l´hirondelle reviendra
En un instant, tu oublieras ton chagrin
Car l´amour aussi sera là
Quand le mois de mai sera de retour
Il ramènera vers toi les joies des beaux jours

{au Refrain}

Quand le mois de mai sera de retour
Il ramènera vers toi les joies des beaux jours