Arc-bouté sur l´eau
Un enfant immobile
Contemple la tranquille
Surface d´un ruisseau

"Mais d´où cela vient-il
Quelle est la silhouette
Qui ici se reflète
Dans ce ruisseau docile?

À qui sont ces cheveux
Et à qui cette joue?
Et ces yeux d´acajou
Ce visage de Dieu

Qui se tourne vers moi
Du fond des eaux dormantes?
Cette image tremblante
Je crois bien que c´est moi!" {x2}

Arc-bouté sur l´onde
Il se penche un peu plus
Fasciné par la vue
De cette beauté blonde
Il cherche dans la vase
À saisir ce regard
Au fond de ces yeux noirs
À deviner l´extase

Son blanc corps incliné
Au bord de l´équilibre
Semblait devenu libre
De toute gravité
Quand le vent a rompu
D´un souffle, la surface
Et, traversant la glace
L´enfant a disparu

Arc-bouté sur l´eau
Un vieil homme immobile
Contemple la tranquille
Surface d´un ruisseau

Du fond et du passé
Monte ce souvenir
D´un enfant en désir
De son propre reflet

S´il ne reconnaît pas
La neige des cheveux
Ni la peau de cuir vieux
Ses yeux sont toujours là
Ces yeux qu´il a aimés
Bien plus qu´il n´aurait dû
Ceux de l´enfant qu´il a perdu
En voulant l´adorer

En voulant l´adorer