Ma grand-mère était garde-barrière
Tous les garçons du pays étaient amoureux
De son teint couleur de lys et de ses yeux bleus
En l´absence de son mari, que de rendez-vous étaient pris
Et c´étaient de folles caresses entre l´office, le rapide et l´express
Mais quand son amoureux devenait trop pressant
Elle baissait les yeux d´un air décent
Permettez, disait grand-mère,
Faut que j´aille fermer ma barrière

{Refrain:}
Avec son drapeau, sa p´tite trompette, son grand chapeau,
Son joli corsage à carreaux,
Elle fermait l´ passage à niveau
Et tandis que le train passait
Elle réfléchissait,
Réfléchissait
Et les yeux baissés, grand-mère rougissait,
Rougissait
Saura-t-on jamais ce que tu penses?
Ah ah ah ah
Saura-t-on jamais ce que tu penses
En silence?
Avec ton drapeau, ta p´tite trompette, ton grand chapeau,
T´étais la reine des passages à niveau
Entre Paris et Bordeaux

Mais grand-mère était trop familière
Et tous les p´tits racontars
Et les p´tits potins
Circulaient de gare en gare
Allant à bon train,
Tous les trains ralentissaient d´vant sa barrière
Quand ils passaient
Et tous les voyageurs, aux f´nêtres,
Lui envoyaient des billets doux et des lettres
Mais quand son amoureux voulait trop insister
La sonnette se mettait à tinter
Et grand-mère dressait l´oreille :
Voilà l´ train dix de Marseille

{au Refrain}

Entre Paris et Bordeaux.