VERSION QUÉBÉCOISE

Jasmine :
Encore une robe de soir, encore un bouquet de rose
Encore un roi une bague au doigt, encore un jour morose
Je vais clamer très fort, du haut du minaret
Moi me pavaner comme un paon jamais

Je souris, je salue, je salue, je souris
A dos de chameau j´ai mal au dos, est-ce qu´on arrive bientôt
Je ne suis pas qu´un rubis, à son papa chéri
Moi me pavaner comme un paon jamais

Je veux soigner les gens, aider les indigents
Et toucher le ciel si j´en ai la chance
Quand pourraient-ils donc comprendre
Tout ce que je pourrais faire?

Iago : Il faut que tu les épate
Jasmine : Être une diplomate
Iago : Il est évident qu´on a du talent
Jasmine : Dire au Sultan, tout ce qu´il y a de vrai
Moi me pavaner comme un paon
Iago : Toi te pavaner comme un paon
Ensemble : Moi me (toi te) pavaner comme un paon
Jasmine : Jamais

Iago : C´est sûr
Jasmine : Je le jure
Iago : C´est vrai
Jasmine : Jamais