Il y a bien longtemps déjà
À la même heure, un jour,
Cuba vit naître
Deux petits êtres
Qui n´eurent qu´un maître
L´amour toujours

Pepito, Pepito
Pepito et Pepita
En naissant, gentiment
Se tendirent leurs petits bras
Puis ils se regardèrent comme ça
À six mois, ils louchaient déjà
Pepito, Pepito
Pepito et Pepita

S´aimant tous deux follement
À trois ans et deux jours
Ils s´enlacèrent
Et se jurèrent
D´un cœur sincère
L´amour toujours

Pepito, Pepito
Pepito et Pepita
Toute l´année
Se donnaient
Des mèches de leurs cheveux plats
Devenus chauves à ce régime-là
Ils s´offrirent du crin d´ leurs matelas
Pepito, Pepito
Pepito et Pepita

Parfois, au fond des grands bois
Ils s´enlaçaient si fort
Que les singesses
D´vant leurs prouesses
Criaient sans cesse
"Encore! Encore!"

Pepito, Pepito
Pepito et Pepita
S´adoraient
Sans arrêt
Même au milieu des pampas
Et plus de la moitié d´ Cuba
Les appelait maman, papa
Pepito, Pepito
Pepito et Pepita

Ayant tout près de cent ans
Nos gentils tourtereaux
L´âme légère
Au ciel montèrent
Trouver saint Pierre
Oui, mais là-haut

Pepito, Pepito
Pepito et Pepita
S´adoraient
S´ caressaient
Au lieu d´ chanter Hosanna
Pour que les anges les imitent pas
Sur Terre, on les réexpédia
Pepito, Pepito
Pepito et Pepita