[Intro - Brav´]
Tous de quelque part, tous de quelque part...
Tous de quelque part, tous de quelque part...


Comme le pont construit des deux côtés de la rive
J´n´appartiens qu´à celui qui peut m´ôter la iv´
Oh De Lally, la bonne aventure, ode à la vie
J´suis libre comme un Palestinien sans les plages de Tel-Aviv
Allah ouralem, si j´viens d´là ou d´Harlem
Moi j´parcours le Monde en djellaba sur une Harley
Cherche pas à savoir d´où j´viens mais où j´vais
J´suis un peu d´Oujda, autant qu´un peu Ouzbek
J´suis-j´suis-j´suis plus british qu´Elizabeth
Quand j´porte les couleurs de Manchester United
J´paye en dinars dans les pays scandinaves
Coupe ma journée de jeûne avec une citronnade à 110 bahts
On mérite bien mieux qu´un seul méridien
J´porte une casquette de Yankee sur une coiffure d´amérindien
J´suis un hybride d´origines qui s´empilent
J´m´enrichis au contact des autres comme le sampling

[Refrain - J-Mi Sissoko]
Je suis fait de l´Histoire, entre défaites et victoires
Et de cette terre qu´on piétine
J´ai souffert des regards mais j´ai su faire dans le noir
Oui je suis fier d´être "Made in"
Parce que le Monde est en nous, parce que le Monde est en nous...


Mon choc des civilisations
Chantonne "Salaam aleykum" à Samuel Huntington
J´voyage léger en compagnie low-cost
Encore un morceau qui sans doute va accompagner nos causes
J´suis qu´un résident provisoire
Seulement pour les gens d´la PAF qui tamponnent les visas
Que tous les douaniers me dévisagent
Médine c´est d´la marchandise "made in de tout-par"
Made in Venezia, j´viens d´un village de Vientiane
Made in Venezuela via les fin fonds du Vietnam
Une seule identité c´est ce à quoi nous nous rabaissons
J´suis l´poil de barbe dans la soupe qui nourrit l´débat d´Éric Besson
En ce Monde, j´aime sa nature, j´aime ses villes
Je l´admire d´où l´on voit la calvitie du génie civil
Made in Scotland, William Wallace mentalité
Qu´on me démembre et me disperse à travers l´Humanité

[Refrain]

[Couplet 3 – Brav´]
Au-delà des règles qui définissent les normes
Par-delà les frontières dessinées par les Hommes
Ce n´sont pas les lois qui dictent ce que nous sommes
Refuse les ordres d´être à l´image qu´on te donne
Le Monde est en toi
Le Monde est en toi
Le Monde est en toi
Le Monde est en toi

[Refrain - J-Mi Sissoko]

[Outro - J-Mi Sissoko]
Je suis fier d´être "Made in"...
Je suis fier d´être "Made in"...
Je suis fier d´être "Made in"...
I´m so proud of...
I´m so proud of...
I´m so proud of...