Si la Maritza
Coulait du côté de St-Paul-de-Vence
Des Balkans jusqu´en Provence

Alors les lavandes
Parfumeraient les plaines d´Orient
De la Provence jusqu´aux Balkans

Et si la Mer Noire
Venait baigner les côtes de France
Les Balkans seraient en Provence

Alors le Mistral
Au Danube donnerait l´accent
Et la Provence serait aux Balkans

Mon père disait :
"Là-bas, c´est la liberté,
La France... la Méditerranée"

Et le mien chantait
Comme un Tzigane heureux
Daudet, Pagnol et Jean Lebleu

L´amour, l´amitié
Feraient passer toutes les distances
Des Balkans à la Provence

L´Est et le Midi
Cheveux bruns, cheveux blonds se mêlant
La Provence et les Balkans

Alors je serais
Magali ou Fanny
Et toi Jordan ou Vassili

J´aurais vu le jour
Entre Byzance et Roumanie
Et toi sous le soleil d´ici

La vallée des roses
Et l´Estérel se rejoignant
La Provence et les Balkans
La Provence et les Balkans
La Provence et les Balkans