Kanadete yo saigo made
Sono yubi de mada mienu subete o
Kanjite yo saigo made
Atashi kara nani mo ka mo subete o

Kokoro no naka no mezamete inai hontou no kotoba
Anata no kaze ni nori
Hanatsu yume no kakera

You know, it´s time to get away.
You can say "YES". Can´t you say?
Only you may dream. Never ever close your eyes.
You know, it´s time to overcome.
You can say "YES". Can´t you say?
Only you may fly. Never ever cry again.
Nobori tsumeru wa anata no yubi de

Kikasete yo saigo made
Anata kara nagarederu subete o
Sukutte yo kono omoi
Me ni mienu futashika na melody

Furueru mune ni kasanari atta hontou no kotoba
Ima koso tabidatsu no
Migaku yume no kakera

Knife o kakushi sakebi o daite
Kono koe ga todokanu mori e
Ima mada nemuru, kawaki o daite
Kono koe ga todokanu mori e

You know, it´s time to get away.
You can say "yes". Can´t you say?
Only you may dream. Never ever close your eyes.
Nobori tsumeru wa anata no yubi de