Jolie, jolie pluie d´été
Lorsque tu venais chanter
Et l´école aux jeux,
Nos cœurs joyeux
Respiraient la jeunesse
Moi j´avais quinze ans je crois
Les autres presque autant que moi
Mais je vous aimais déjà
Vous étiez si belle
La tonnelle en fleurs
Connaissait nos cœurs
Et nos bavardages
Nos baisers volés
Jolie pluie d´été,
C´était de notre âge
Et voilà comment un jour
Tu nous a parlé d´amour

Jolie, jolie pluie d´été
Tu n´étais pas sage
On était bien serrés
L´un contre l´autre
Quand le jardin
S´illuminait soudain
Sous ses diamants,
Quelle joie était la nôtre
Vos yeux brillaient d´émoi,
C´était très joli

Jolie, jolie pluie d´été
Lorsque tu venais chanter
Et les soirs aux jeux
Nos cœurs joyeux
Respiraient la jeunesse
Nos amours se sont fanés

Jolie, jolie pluie d´été
Toi tu n´as pas changé
Mon amie fidèle
A d´autres accords
Tu fais des efforts
Belle magicienne
Donne l´avenir aux amants flétris
Par les nuits que j´aime

Jolie, jolie pluie d´été
Au soleil il faut chanter
Dans le cœur tu fais danser
Jolie pluie que j´aime.