Le roi et ses pairs
Ont enfermé la Paix,
A bord d´un bateau de plomb.
Nous naviguons, et par ses pouvoirs
Moi et mes frères vogueront.

Yo ho sur l´heure
Hissons nos couleurs.
Hissez ho, l´âme des pirates
Jamais ne mourra.
Yo ho quand sonne l´heure
Hissons nos couleurs.
Hissez ho, l´âme des pirates
Jamais ne mourra.

Il y a les morts il y a les vivants,
On ne peut fuir le temps.
Grâce au clé de la cage
Il faut payer le diable
Et piller le levant/prier pour la forme
Les morts ne peuvent pas faire voile vers les mystères
Du funèbre océan.
( Mais ) nous ne sommes et soyons forts,
Et rentrons au port.

Yo ho quand sonne l´heure
Hissons nos couleurs.
Hissez ho, l´âme des pirates
Jamais ne mourra.