Ma première guitare
par Sacha Distel
lyricscopy.com
J´avais quinze ans,
C´était le temps
De ma première guitare,
Et tout ce temps
Revient souvent
Du fond de ma mémoire.
Ces quinze ans-là
C´était Django
Qui les mettait en fête.
En ce temps-là
C´était Django
Qu´on avait dans la tête.
Dans sa musique, il y avait comme une odeur de feu de bois,
Il y avait un je-ne-sais-quoi,
Moitié Harlem,
Moitié bohème.
Et sur tout ça passaient, joyeux, de merveilleux nuages,
Pareils à ceux
Qu´ont dans les yeux
Tous les gens du voyage.
Depuis ce temps,
J´ai eu le temps
De changer de guitare,
Et le gitan
De mes quinze ans
Est là dans ma mémoire.
Et, bien des fois,
C´est malgré moi,
Il me vient quelques notes
Comme un refrain
Venu soudain
Du fond d´une roulotte.
Alors sous mes doigts monte l´odeur du feu de bois,
J´entends comme un je-ne-sais-quoi
Moitié bohème
Moitié Harlem.
Et sur mon cœur passent, joyeux, ces merveilleux nuages
Pareils à ceux
Qu´ont dans les yeux
Les enfants du voyage.
C´était le temps
De ma première guitare,
Et tout ce temps
Revient souvent
Du fond de ma mémoire.
Ces quinze ans-là
C´était Django
Qui les mettait en fête.
En ce temps-là
C´était Django
Qu´on avait dans la tête.
Dans sa musique, il y avait comme une odeur de feu de bois,
Il y avait un je-ne-sais-quoi,
Moitié Harlem,
Moitié bohème.
Et sur tout ça passaient, joyeux, de merveilleux nuages,
Pareils à ceux
Qu´ont dans les yeux
Tous les gens du voyage.
Depuis ce temps,
J´ai eu le temps
De changer de guitare,
Et le gitan
De mes quinze ans
Est là dans ma mémoire.
Et, bien des fois,
C´est malgré moi,
Il me vient quelques notes
Comme un refrain
Venu soudain
Du fond d´une roulotte.
Alors sous mes doigts monte l´odeur du feu de bois,
J´entends comme un je-ne-sais-quoi
Moitié bohème
Moitié Harlem.
Et sur mon cœur passent, joyeux, ces merveilleux nuages
Pareils à ceux
Qu´ont dans les yeux
Les enfants du voyage.