[HANSCHEN]
Come, cream away the bliss
Travel the world within my lips
Fondle the pearl of your distant dreams
Haven´t you heard the word of your body?

Oh, you´re gonna be wounded
Oh, you´re gonna be my wound
Oh, you´re gonna bruise, too
Oh, I´m gonna be your bruise

[ERNST]
Oh God…

[HANSCHEN]
I know.
When we look back, thirty years from now,
Tonight will seem unbelievably beautiful

[ERNST]
And…in the meantime?

[HANSCHEN]
Why not?

[ERNST]
On my way here this afternoon, I thought perhaps, we´d only talk

[HANSCHEN]
So, are you sorry we…?

[ERNST]
Oh no. I love you Hanschen, as I have never loved anyone.

[HANSCHEN]
And so you should.

[ERNST]
Oh, I´m gonna be wounded
Oh, I´m gonna be your wound

[BOTH]
Oh, I´m gonna bruise you
Oh, you´re gonna be my bruise

[ALL]
Oh, you´re gonna be wounded
Oh, I´m gonna be your wound
Oh, you´re gonna bruise too
Oh, I´m gonna be your bruise