Au café d´la marine
Y a un captain
Le sang Pilsen noire
D´un bateau qui se perd
Dans la bière au comptoir
Au café d´la marine
Emily, elle, boit du whisky

Au café d´la marine
On raconte des vies
C´est du temps qui passe
Des vides insaisissables
Attentes meurtrières
Au café d´la marine
Emily is crying her little dog

Au café d´la marine
Le captain y r´Pilsen
Noire encore brûlé
Comme l´encre sur le papier
Il ne sait pas lui comprendre ça
Au café
Emily dort

Au café d´la marine (d´la mort)
On parle à la mort (de marine)
Violente femme
Pleure ton amant au comptoir
Déchirure de ton corps
Au café d´la marine
Emily se meurt

Au café d´la marine
Le captain repartira
Les océans de bières
Nous, on regarde
Impuissance des sens
Au café
Emily, elle...