Top Search

LyricsCopy.com

À mon âge (vf de alla mia età)

par Tiziano Ferro

lyricscopy.com
Sono un grande falso mentre fingo l´allegria,
sei il gran diffidente mentre fingi simpatia,
come un terremoto in un deserto che...
che crolla tutto ed io son morto e nessuno se n´è accorto.
On le sait tous que devant le danger
Seuls ceux qui savent voler peuvent encore s´en tirer
(Malheureusement?) ni aviateur, ni faucon
Pas même les ailes des anges, pour m´emporter
Et je me dis, Oh, que fais-tu ici?
Il n´y a plus personne pour te sauver
Féliciter dans ta vie de champion-né
insulti per l´errore di un rigore.

Refrain :
Je me sens comme si ce soir j´allais pleurer encore à mon âge
Je remercie toujours celui qui sait pardonner, la nuit, à mon âge
La vie m´a fait tellement de cadeaux
L´amour, la joie, les bonheurs les plus beaux
La place est à qui sait pardonner
C´est à mon âge qu´on sait ça

Certo che facile non è mai stato,
Je dis parfois des choses pour faire mal
Et ce qui était écrit, ferire per morire.

Refrain :
Je me sens comme si ce soir j´allais pleurer encore à mon âge
Je remercie toujours celui qui sait pardonner, la nuit, à mon âge
La vie m´a fait tellement de cadeaux
L´amour, la joie, les bonheurs les plus beaux
La place est à qui sait pardonner
C´est à mon âge qu´on sait ça

Et que la vie te réserves ce qu´il y a de plus beau
Et que tu aimes (les gens soit?) les plus froids comme les plus chauds
Senza rancore
E che le tue paure siano pure
L´allegria mancata poi diventi amore
Anche se è perché solamente il caos della retorica confonde i gesti e le parole e le modifica
è perché Dio mi ha suggerito che ti ho perdonato
E ciò che dice Lui l´ascoltato

La nuit à mon âge
La nuit à mon....
Recherche Artistes :

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Karaoké : Fichiers MP3 & Vidéos Karaoké

Karaoke Fun !