Au coin du grand bois hou hou
Tout près du vieux mûrier
Vous souvenez-vous du rendez-vous
Que vous aviez donné?
Au coin du grand bois hou hou
Tout près du vieux mûrier
C´est là, dit-on, que tous les amants
Font leurs premiers serments
Au coin du grand bois hou hou hou hou hou hou

J´étais déjà là depuis longtemps
(Bien longtemps)
Je vous attendais, le cœur battant
(Cœur battant)
Par-dessus les champs de blé
Je voyais la nuit briller
Dans les arbres, j´entendais le vent souffler

Au coin du grand bois hou hou
Tout près du vieux mûrier
Vous souvenez-vous du rendez-vous
Que vous aviez donné?
Au coin du grand bois

Il faisait bien noir
Quand, tout à coup
(Tout à coup)
J´entendis le cri d´un vieil hibou
(vieil hibou)
Alors, j´ai pensé à nous
Et combien il serait doux
De me trouver maintenant auprès de vous

Au coin du grand bois hou hou
Tout près du vieux mûrier
C´est là, dit-on, que tous les amants
Font leurs premiers serments
Au coin du grand bois hou hou hou hou hou hou

Pourquoi n´étiez-vous pas encore là?
(Encore là?)
J´étais solitaire au fond d´un bois
(Fond d´un bois)
Et, pour toute compagnie
J´avais le vent et la nuit
Et mon cœur pleurait votre cruel oubli

Je suis arrivé sans dire un mot
(C´était vous)
Et je vous ai serrée dans mes bras
(C´était nous)
Vous n´aviez plus de frayeur
J´entendais battre nos cœurs
Et voilà comment est né ce grand bonheur

Au coin du grand bois hou hou
Tout près du vieux mûrier
Vous souvenez-vous du rendez-vous
Que vous aviez donné?
Au coin du grand bois

Le temps a passé et notre amour
(Notre amour)
Est bien plus vivant de jour en jour
(Chaque jour)
Nous aurons toujours vingt ans
En nous aimant simplement
Comme on s´aime un peu partout depuis longtemps

Au coin du grand bois hou hou
Tout près du vieux mûrier
Nous reviendrons fêter simplement
Nos noces de diamant