Mélodie : D´accord, je me calme!
Faut qu´ j´ me fasse à cette nageoire...
On dirait qu´ j´ai les pieds
Coincés dans un entonnoir.
Je vais à gauche
Ou je vire à droite.
Ça ne tourne pas rond,
Je me sens maladroite.

- Oh! C´est droit devant?
- Pas d´ problème...
Je crois rêver,
Je m´évade et je nage
Comme si je marchais librement sur la plage.
Plus de prison,
Adieu mon coquillage!
Océan, ouvre-toi,
Me voilà!
En ce moment,
Je ressens
Que je suis chez moi dans l´Océan.
Je tourne et tourbillonne.
C´est plus agréable
Que d´avoir le pieds qui se collent dans le sable.
En ce moment
Merveilleux,
Je fais partie de ce monde bleu
Bien plus beau que mes rêves ne me l´avaient prédit.
En ce moment,
Ce grand moment,
Je revis...

Ariel : Si seulement,
Un moment,
Je t´avais avoué mon secret,
La Mer ne serait plus un mystère.
Oh, pourquoi m´as-tu quittée?

Mélodie : On croirait nager dans un ciel d´aquarelle
Où la vie est bien plus réelle.
J´ai des ailes..
En ce moment, c´est la gloire.
Ma nageoire a largué mes amarres.
Si mes doigts sont fripés,
Cela importe peu,
Ni l´Océan bleu qui défait mes cheveux
En ce moment,
Je le sens,
Tous mes rêves d´enfant sont vivants
Si Maman entend ce chant
Elle saura vraiment
Qu´en ce moment
J´aime follement l´Océan

Ariel : Je te trouverai, ma chérie.
Et au moment de ton retour,
Nous chanterons, ma Mélodie,
Notre Océan dans un chant d´Amour...
L´Océan est un chant d´Amour...

Mélodie : En ce moment,
Je suis vraiment l´Océan